Chaque Noël, mon mari et moi faisons nos valises ainsi que notre enfant de 8 ans et quittons Brooklyn pour une visite au Nebraska (où vivent mes beaux-parents) ou en Alabama (où vit ma famille). Si nous nous rendons à Omaha, nous emportons de lourdes couches car le temps se situe quelque part entre la toundra arctique et ce que l'on pourrait ressentir en vivant à l'intérieur d'un Icee. Si c'est une année où nous nous rendons à Wetumpka, nous emportons des couches modérées mais aussi des manches courtes et peut-être même des shorts, car les Noëls à 60 à 70 degrés n'y sont pas rares.
L’année dernière était une année Omaha, et nous sommes arrivés le 22 et avons constaté que le temps était très doux – près de 50 degrés – et qu’il n’y avait pas de neige. Plus inhabituel, il n'y a pas eu de neige pendant tout le mois de décembre. Hormis quelques averses de neige brèves et très clairsemées, il n’avait pas non plus neigé à Brooklyn en novembre ni en décembre. Je suis un incorrigible chercheur de chaleur et l’expression « mélange hivernal » me désespère. Mais malgré cela, le manque de froid et de glace en 2023 semble troublant.
L’une des raisons est facile à quantifier : les températures plus élevées de l’année dernière se sont produites à l’échelle mondiale, et elles nous rappellent que sans interventions significatives en matière de changement climatique, nous pourrions avoir un avenir au cours de...
[Courte citation de 8% de l'article original]